The vessel had been staffed by a crew of 25 Filipinos and Russians, as well as four private security personnel, who were taken by a French destroyer to Djibouti