Athlete Sifan Hassan has been praised for wearing a hijab when she collected her gold medal at the Olympics on Sunday, following France's stance on the garment.