Syrian regime forces besieged the town of Zakiyah south of Damascus, following a long-running dispute over seized assets and the killing of a regime commander.