The coalition of NGOs said that it was attempting to make the Dutch government enforce its international legal obligations on Israel.