"From 1947 to the present day, Israel has committed 50 massacres in Palestinian villages and towns," in Arabic as he stood next to German Chancellor Olaf Scholz in Berlin.
"50 massacres, 50 Holocausts, and to this day, every day, [Palestinians] are killed by the Israeli army,â he added.
The comment was provoked by a journalist who asked whether the octogenarian Palestinian leader was going to apologise for, where eleven Israeli athletes were taken hostage by a Fatah-associated organisation. It resulted in the death of nine of them as clashes between the militants and Germanyâs counter-terrorism units broke out.
Scholz, who stayed quiet at the time of the speech, did not wait long to at Abbas, expressing âhis disgustâ at the Palestinian leaderâs comment and condemning what he categorised as âthe trivialisation of the singularity of the Shoah (Holocaust).â
A similar condemnation came from Germanyâs ambassador in Tel Aviv, Steffen Seibert, who that the comment was unacceptable and that âGermany will never stand for any attempt to deny the singular dimension of the crimes of the Holocaust.â
Israeli were similar both in tone and meaning, describing the Palestinian leader as a Holocaust denier, or at best, insensitive to Jewish pain.
It is not a secret that the Shoah has been a centrepiece in Israelâs foreign policy, certainly in terms of garnering Western support. Germany in particular sees its with Israel as special because of and despite Nazi Germanyâs mass murder of millions of Jews, as well as - declaredly - based on âshared Western valuesâ with Tel Aviv.
Time and again, former Chancellor - who visited Israel seven times - emphasised Germany's special historical responsibility for Israelâs security. The view is that the Jewish state represents the homeland of the Shoah survivors, effectively standing as the physical mirror of Germanyâs historical guilt and todayâs moral compass.
Since the 1950s, Germany has set out on a path of toward Israel, commencing as financial reparations and continuing today as also logistical and military support, the last of which was the of German nuclear-capable submarines to the Israeli navy.
Germanyâs position on Palestine is effectively a derivative of its views of and ties to Israel. As such, it has long supported the two-state solution and is deemed one of the EUâs main donors to the Palestinian Authority, a prospect that ultimately serves Israelâs security.
For the same purpose, Berlin has been upping its on German soil, on Palestine rights activists, journalists, and academics, as well as . In May this year, Berlin police imposed a on Palestinian gatherings scheduled in the city to commemorate the Nakba 74th anniversary, deeming them âpotentially anti-Semitic.â
From a German perspective, Abbasâ remarks disrupted Germanyâs self-appointed guardianship over the Shoah legacy, not only by - as a writer - âviolating Germanyâs monopoly of the Holocaust copyrights,â but also because of the sheer statistical preposterousness in the comment.
However, to think of the problem in terms of statistics is to overshadow the significance of Abbasâ . He specifically projected the Palestinian utter desperation and impatience over Israelâs seemingly endless colonialism and military occupation.
The Gaza Strip might not be Treblinka, but it is the worldâs largest open-air prison, where the suffering of its two million inhabitants cannot be downplayed as less genuine than the Jewish suffering at the Warsaw Ghetto. Neither is West Bank Palestiniansâ resistance to Israelâs less legitimate than the Jewish anti-Nazi resistance.
The comparison is meaningless if measured strictly quantitatively; victimhood is a human condition, and the fact that Palestiniansâ oppression is caused by a party that had been historically victimised does not make it less true or more justifiable.
But that is not all. Abbasâ emotional outburst highlighted the ever-persistent defensive and amateurish Palestinian attitude toward the Shoah.
For many Palestinians, the relationship with the Holocaust is seen strictly through its political impact on their cause, as a tool that has provided Israel with âsuper legitimacy,â and therefore, impunity. Some fear that the Shoah has overshadowed Palestinian victimhood and continues to conceal Israelâs expanding perpetrator role.
Edward Said that the Shoah ââŠwas a uniquely powerful narrative with which to garner support, and the Palestinians had no equivalent.â Palestinian poet whimsically remarked that Palestinians are famous because of the worldâs interest in the Jewish problem.
This defensive mentality largely accounts, among other things, for the wide of the UNRWA 2009 plans to teach children in its Gaza-based schools about the Holocaust. It also explains the uproar a few years ago against Al-Quds Universityâs professor for organising a trip for Palestinian university students to Auschwitz. He defended the step as a way for Palestinians to see where Jewish-Israelis come from, and to understand how to engage them.
Whether Abbasâ statement was a slip of tongue, although this is certainly is not his first time, the fact remains that the Shoah is only relevant in Palestinian history inasmuch as it played a key role in the production of the Nakba, and because it continues to provide Israel with impunity.
Normalising the Shoah in Palestinian lives, without indulging it, is simply an acknowledgement of a historical human tragedy. It does not delegitimise the Palestinian struggle for self-determination nor negate Israelâs responsibility for the Nakba and the series of massacres and atrocities since. It does not change the occupied-occupier dynamic or legitimise Israelâs occupation either.
In contrast, belittling the Jewish genocide or/and denying it out of spite serves no purpose, save for fulfilling Israelâs long-sought goal of the Palestinians to Nazi crimes.
Think of Benjamin Netanyahuâs 2015 that the Mufti of Jerusalem, Sheikh Amin Al-Husseini, conspired with Hitler to implement the Final Solutions. In other instances, Netanyahu BDS was reminiscent of Nazi Germanyâs campaign against Jews, and, then Israelâs finance minister, likened BDS activities to the Muftiâs collaboration with Germany in the 1940s.
The obsession with connecting the Palestinians to the Shoah also led the editors of the to dedicate to the Mufti an article twice as long as the articles on Goebbels and Goering, and longer than the articles on Himmler and Heydrich combined. It is exceeded in length, only slightly, by the entry for Hitler.
Today, at Israelâs Yad Vashem Holocaust museum, the tour of remembrance is concluded by a wall dedicated to the Muftiâs connection with the Nazis, âthere is much in common between the Nazisâ plan to destroy the Jews and Palestinian enmityâ.
Abbasâ comment was a desperate cry for help, but did not necessitate a â50 holocaustsâ analogy to highlight Israelâs oppressive policies.
Israelâs criminal record speaks much louder than its claimed innocence and manipulation of Jewish historical traumas.
Dr Emad Moussa is a researcher and writer who specialises in the politics and political psychology of Palestine/Israel.
Follow him on Twitter:
Have questions or comments? Email us at: editorial-english@alaraby.co.uk
Opinions expressed in this article remain those of the author and do not necessarily represent those of °źÂț”ș, its editorial board or staff.